《断网》在视觉呈现上，的确做到了别开生面的尝试。满屏代码的网络世界，被视觉化处理为极度风格化的“黑暗森林”。程序员化身为其中的超能力者，戴着半透明面具、拥有跑酷般的肢体语言。在“暗网”世界中，所有复杂的计算机指令，都被简化为一目了然的肢体动作。但当这种手段，反复出现在长达110分钟的影片中时，观众们能感受到这是一种创新尝试，也是一种拍摄策略上的简化讨巧。所谓的“网络洗钱”不过是虚构的数字动画，连道具钞票都省了。这很符合香港电影一贯对成本控制的诉求。上世纪80年代，香港跃升为全球第二大电影生产和出口基地，鼎盛时期电影年产量超过300部。但这些电影大都以动作片、喜剧片为主，因为这类作品往往投资有限、周期较短。而科幻片，极为罕见。

时悦这个绿茶，段位非常低级，手段拙劣幼稚俗套，无非是在“姐夫”面前撒娇扮可爱、装可怜、还有主动投怀送抱这三招。

有了好剧本，对于作品而言往往是事半功倍的，张艺谋与张嘉益合作的这部新作值得大家期待！

《地平线》的故事发生在美国内战期间，讲述了美国人的西部拓疆运动。故事将会发生在一群拓疆者中间，他们穿越整个美国，躲避战争与各种危险，希望能找到更好的生活和栖息地。据了解，影片的故事将会跨越15年时间，是一部不折不扣的西部史诗。

口译员的视角

有了人物和故事，还需要发挥多方合作的力量，让纪录片切实抵达观众。我们与高水平团队合作，通过他们的差异化视角，讲述精彩的中国故事。《佳节》《奶奶最懂得》《柴米油盐之上》这3部纪录片都在相关部门指导下，与国际团队合作拍摄，这为镜头语言的运用、叙事角度的选择提供了新的思路。《柴米油盐之上》由国际纪录片大奖得主、导演柯文思执导，作品中杂技演员怀甫的故事，就由他精心挑选而来。对海外观众来说，杂技是他们所熟悉的中国艺术样式，杂技之美是世界观众都能理解的。因此，怀甫的故事更能走进人心，生动反映中国人的生活态度和精神面貌。