《幸运汉克》由AMC投资制作,执行制片人也来自《绝命毒师》、《风骚律师》,改编自普利策获奖作家Richard Russo的小说《正统丑角》,由《绿皮书》导演彼得·法雷里执导,再加上鲍勃·奥登科克的主演,还有一些类似《风骚律师》中“吉米”的语音与情绪输出,让观众恍惚间产生了《风骚律师》的既视感。
电影《海洋传奇》讲述了聪明伶俐但不爱学习的少年刘小海和海洋馆里的表演明星海狮“糖果”是一对跨物种的好朋友,他经常会与“糖果”倾诉自己学习的苦恼,没想到因为奇异天象超级月亮,刘小海竟意外和海狮糖果互换了灵魂。从此海狮糖果便以刘小海的身份体验着小学生的苦恼,而刘小海则以海狮糖果的身份成为了水中“英雄”。两个沉浸在新身份的不同物种互爱互助,引发了一系列搞笑又治愈的生活大地震,同时也揭开了海洋馆不为人知的秘密……
电影《午夜迷途》的主人公叫马三,他因将恶人周大海致残而潜逃缅北多年,留下单亲父亲老马独守老屋。回家后的马三还带回一个缅北女人妙妙丹,这在盼子心切的老马看来是那么平静美好,然而,所谓的破镜重圆、久别重逢只是镜花水月,因为“缅北的恶灵”早已悄然尾随而至。不久,妙妙丹的身怀怪胎就像是激活了潘多拉魔盒,一系列恐怖诡异喷涌而来,马家被拖进了满是灵异杀伐的恐怖黑渊,惊惧凶骇笼罩了全村。
关键词:丝滑、细腻
当然,海外传播链条不完善,人工翻译成本高、效率低,海外盗版现象严重、维权不易,国内外文化差异等,仍然是网络文学出海所面临的难题。这亟待业界共同努力,寻求破局。
【获奖名单】