另外,暑期档还有几部IP系列影片即将和我们见面。例如《巨齿鲨》(2018年8月10日国内上映)的续集《巨齿鲨2:深渊》即将于2023年8月4日国内上映。与前面提到的系列IP电影不同,《巨齿鲨2:深渊》是中美合拍片,一方面,它的第一部电影《巨齿鲨》已经有了一定的观众和票房基础;另外一方面,第二部《巨齿鲨2:深渊》更有吴京加盟。
今晚19:30《梦中的那片海》将继续在中央电视台八套黄金剧场和腾讯视频和大家见面,敬请期待!
歌手李玟去世,张信哲晒出与李玟合照悼念好友,称永远不会忘记爱笑的她。
围绕“燃灯校长”张桂梅故事改编,由海清主演的《了不起的她》以及由万达影业出品、岳红主演的《申纪兰》等电影都在紧锣密鼓制作中。
笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。
李昇基发文